阿凡提在巴依家做苦工，不仅吃不饱，而且吃的菜里一点儿油星都见不着。

　　这天，阿凡提问巴依：“老爷，你家里有一缸油，为什么给我吃的菜里一点油都见不着呢？”

　　巴依听后说：“对不起，阿凡提，给你做菜的时候，总是错把水当成油了。”

　　过了些日子，巴依家失火了，阿凡提拎着木桶，从油缸里舀出满满一桶油往火上泼去，这样一来，火势更大了。巴依吼叫起来：“阿凡提，你怎么往火上浇油啊？”

　　阿凡提故作惊讶地说：“哎呀！老爷，我错把油当成水啦！”