一个人买了一辆新车，需要上牌照。好不容易等上了个号码，是“00544”，他对负责人说：“老兄，能不能换个号码，这有两个4，多不吉利！” 
“怎么了，这不挺好的吗？得看你怎么念了” 
“怎么念？” 
“应该念成‘动动我试试’！（00544）” 
此人一想“对啊，有道理”便把车开走了，没想到刚开出不远，“砰”一声，后面有一辆车无情的撞了他的车，他气冲冲的走出来，冲着后面的司机就嚷：“干什么，干什么。没长眼啊？也不看看我的牌照就敢撞我，瞧‘动动我试试’！” 
没想到那位也不含糊：“我X！你那算什么？看看我的牌照！” 
“啊！……（44944）试试就试试！”